她知道自己被中国粉丝们称作精灵女王,疯狂地爱上中国重庆的火锅;一开始最不适应的是训练中的鞠躬;而在巴黎奥运会前遇到的最困难事情、是如何和中国教练组商议,通知一名运动员,告诉她被从正选中刷下去了。
这就是来自俄罗斯的艺术体操教练——安娜塔西亚-布利兹纽克。 开云
在巴黎奥运会上,她是和中国艺术体操团队一起合作,捅破“冠军”壁垒前——最后一层窗户纸的人。
10月26日,俄罗斯的艺术体操教母伊琳娜-维内尔(安娜塔西亚-布利兹纽克称呼她为伊琳娜-亚历山德罗夫娜)透露, 开云
“中国提出了和她续约的要求。”
一 一个记者的电话 开云
巴黎2024已经过去了将近2个多月,中国获得了历史最好的海外奥运成绩。
在这届奥运会上,中国女子曲棍球队的主教练艾莉森-安南、中国拳击队的主教练劳尔·安赫尔·费尔南德斯·里兰萨和胡里安·里卡尔多·冈萨雷斯·塞德尼奥都给人留下了深刻印象。 开云
但是在社交媒体上得到拥趸最多的,莫过于中国艺术体操队的俄罗斯教练——国际艺术体操界的传奇、奥运会两金一银得主安娜塔西亚-布利兹纽克。
她曾经是奥运会2金1银得主 开云
可惜直到今天,还没有国内媒体能够直接采访到她。
这除了目前采访环境的改变外,还和布利斯纽克的个人性格有关。和她在赛场的表现相反,在俄罗斯的艺术类体育选手中,她也从不是个张扬外露的人。 开云
按照安娜塔西亚-布利兹纽克自己的说法,她是从一名俄罗斯的体育主持人帕维尔-扎诺金的电话里率先知道,中国希望和她合作,邀请她去执教的。
一如艾莉森-安南来中国担任女子曲棍球队主教练的牵线人,是中国的曲棍球国际裁判刘笑营。 开云
这也许是我们的一种智慧,先曲线去了解执教意愿,然后再提出正式的邀约。
当时安娜塔西亚正在养伤,她咨询了自己的恩师伊琳娜-维内尔,并得到了“你应该出去自己飞一下“的支持。 开云
前俄罗斯艺术体操主席
伊琳娜 开云
在安娜塔西亚的心目中,她对伊琳娜-维内尔充满了崇拜——
“没有人会看起来像伊琳娜-亚历山德罗夫娜,她是独一无二的,她能发现一个普通女孩,并让那个女孩成为冠军。她教会了我很多东西——无论是在垫子上还是在心理上。我甚至不想把所有这些技巧和知识告诉别人,只想让它们成为我们的秘密。正是这些让我与众不同。” 开云
这一切发生在2022年的3月。布利斯纽克飞赴中国时,疫情尚未结束,她不得不在上海酒店的房间里,度过在中国的前两周……
二领导的集体迎接 开云
安娜塔西亚永远记得自己在中国第一天上班,是什么样子。
当时在中午解除了隔离,她来到了训练场地。 开云
中国的工作人员给她的第一份礼物是一张电话SIM卡。
在中国你没有电话和手机支付寸步难行,这一切都是在中国官员的帮助下熟悉的。 开云
布利斯纽克说:“我受到了热烈地欢迎,领导们都来了,并被介绍给了团队。我一开始想,我先坐下来看看,先不说话,只想我可能帮助她们改变的地方和内容,然后再开始工作。但是我很快就被告知,你如果看到了什么问题,就直接说出来。”
“第二天练习的时候,我决定展示一些东西,在垫子上开始走来走去。 开云
”
“其实我的工作更像是一名队员兼教练,我认为有时候能够展示很重要,当你展示的时候,孩子们会更快地抓住并学习到重点。 开云
”
这就是后来在网络上流出的、很少的一些中国队训练视频场景。 开云
安娜塔西亚会给中国运动员们展示动作的要领,并讲解抓拿器械的手型心得。
俄罗斯的媒体曾经关注她为什么没有在巴黎奥运会后,得到中国领导人的接见。 开云
布利斯纽克在回应俄罗斯体育网时认为:“那个活动只邀请中国教练。”
但实际上现场还出现了中国拳击队的外教劳尔和胡里奥。 开云
这是因为他们俩是拳击男队和女队的主教练,而艺术体操团队中,孙丹是主教练,安娜塔西亚的身份是训练助理和顾问的角色。
所有的外教,都是在中国团队已经努力获得的基础上再给与帮助。她们是互相成就的,不能割裂或者夸大任何一方的作用。 开云
中国艺术体操队在亚特兰大获得了全能的第五名,2004的雅典拿到了第六,而北京2008则是集体全能银牌,上届东京拿到了第四名。
中国艺术体操的主教练孙丹在现役时代,是四大洲赛的冠军以及2008年北京奥运会的亚军。 开云
巴黎奥运会突破性的冠军金牌,是在前人的基础上获得的跃进。
是令俄罗斯本家都惊叹的高难度和零失误的奇迹。 开云
此外,还包括东京冠军保加利亚的失误和亚军俄罗斯缺席所带来的“
助攻”。 开云
三 语言难题和技术改变
在中国,安娜塔西亚很快就碰到了第一个难题——语言。 开云
中国体操协会为她安排了一名翻译,但是安娜塔西亚发现这解决不了她所面临的困难。
“我有一个翻译,但老实说,她让我很困扰。她不太懂术语,这使得事情变得破碎和麻烦,这有时候让我感到沮丧。两周后,我决定自己来做这一切,我学习中文。” 开云
“要想弄懂中文是很难的,因为根据发音的语气,一个词可以有四种不同的含义。现在我已经能听得懂了,也会说很多中文单词,如果我不知道这个话怎么说,我会添加英文单词来表达,但我会尝试在培训中使用更多